PIXNET Logo登入

▄ ▅ ▆ 空姐作家 林亞若▆ ▅ ▄

跳到主文

❤ 印度 ❤ 飛行 ❤ 旅遊 ❤ 寫作 ❤ 美麗 ❤ 理財 ❤ 美食 ❤ 空服面試 【電視節目來賓、印度旅遊達人、聯合報專欄作家、國際線空服員、美國護士、詩人】 {媒體經歷:新聞挖挖哇、WTO姊妹會、公視、年代向錢看、非凡新聞、東森新聞、FHM男人幫、Yahoo!奇摩首頁} 工作邀約,請寄pinkstar520@yahoo.com.tw

部落格全站分類:休閒旅遊

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 12月 21 週六 201315:28
  • 2011.05.27 【林亞若得獎詩作】天葬及其詩評

tianz1tzyzop.jpg
May 27, 2011




【林亞若得獎詩作】天葬及其詩評


tianz1tzyzop.jpg  


天葬

哎呀 
我親愛的天葬師 
幫我淨身 
請敲碎我的頭骨 
好讓我因思念百年而沸騰的腦漿喘口氣 
用銳利的藏刀劃開胸壁 
看我的心臟用鮮紅見證愛情 
  
喃喃的咒語在天葬台上迴盪 
我的愛人正引頸盼望呢 
那合為一體的喜悅與滿足 
正被不斷想像 
愛人你的羽毛正因著興奮而顫動 
是的我感覺的到你靈魂永恆的思念 
  
我們的愛曾不被這廣漠的天地容許 
你修了幾百世的喇嘛而鏈成神鷹 
而我在輪迴裡依舊美麗 
積存無數的善念與貞節換取你的吻 
在我身上姿意張狂的放肆 
  
你多麼的焦急呀 
我還來不及向你微笑 
你已堵住我的唇 
飢渴啄食我身體的全部 
每根肌肉及臟器 
嗜舔每吋骨片上的汁液 
喔我愛你 
以吋吋肉體感覺你的肉體 
你的口腔食道胃與腸正擁抱我 
  
巨大而豐厚的雙翅向藍天展開 
我從你翱翔的眼睛見到天堂 
天堂比風還透明多了 
<<<因無名有字數限制,欲看詩評全文請點  http://blog.sina.com.cn/s/blog_747b08800100rfcl.html >>>
本詩以及精彩詩評都收錄在林亞若詩集中喔!


空姐女詩人林亞若的詩集.jpg  


我的第一本詩集只剩180本,網路及書店都已經斷貨,而且對岸正在洽談將最後180本全部買斷,以外文書的方式到對岸販售,
 如果各位台灣的朋友需要可以直接和我購買書~我還可以附上簽名喔 
 亞若當然還是希望我的第一本書可以優先保留給台灣的朋友喔~
 想看書的介紹,請點http://www.wretch.cc/blog/linlinnu/24164120


 


 


 


回覆


 




  • 1樓


    很有創意的一首詩~
    但上面的照片~
    讓我想起感恩節的火雞^^
    推!!



  • wilkson 於 May 31, 2011 02:00 PM 回應 | 檢舉







    • 2樓


      第三段和最後一段寫得很棒。



    • chiwansu 於 December 3, 2011 02:52 AM 回應 |檢舉



 



 



(繼續閱讀...)
文章標籤

linlinnu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(828)

  • 個人分類:【出版著作】林亞若詩集 即將絕版
▲top
  • 12月 21 週六 201315:27
  • 2011.05.26 【林亞若短詩】共舞

空姐女詩人林亞若寫真詩集內頁彩照_006.jpg
May 26, 2011




【林亞若短詩】共舞


空姐女詩人林亞若寫真詩集內頁彩照_006.jpg  


共舞


當夕陽落下

我們共舞

 

以溫暖如唇的注視

貼近彼此

像一枚優雅的流星

我旋轉以指尖劃過夜空

舞至燈火攀爬成星

而夏風傾身穿越


 


 


回覆


 

 





  • 1樓


    給人很浪漫感覺得一首詩~
    手推~



  • wilkson 於 May 31, 2011 02:02 PM 回應 | 檢舉




 






    • 2樓


      好像沒有舞完



    • hushunfu 於 June 18, 2011 08:35 AM 回應 | email



 



 


 

 




(繼續閱讀...)
文章標籤

linlinnu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(118)

  • 個人分類:【出版著作】林亞若詩集 即將絕版
▲top
  • 12月 21 週六 201315:25
  • 2010.07.17 【謝謝你,林亞若詩集快賣光了!】

2010世貿書展_004.jpg
July 17, 2010




【謝謝你,林亞若詩集快賣光了!】


2010世貿書展_004.jpg  


林亞若詩集是我的第一本書,


也是全台灣第一本視覺系詩集,


裡面收集了我得獎及在各大平面媒體發表的中英文詩作。


 


我自費出版,用自己辛苦工作累積的積蓄來出書,我一直都不想走別人走過的路,不想印出和別人差不多的書,於是我大膽嘗試使用較高的成本在封面使用閃亮的包膜,少數彩頁結合美編設計,內文更是沒人敢用的桃紅色字體。


 


然而這樣的一本書在初期竟賣的不好,沒有出版社作為後盾的我,除了網路通路外,主流書店誠品進不去,甚至還被獨立書店聯盟、女書店及機場書店拒絕販售(但現在還是),拒絕的原因百百種,但主要竟是因為「這看起來不像一本詩集。」誰能想到,創新冒險的代價竟是如此!


 


我沒有這麼容易放棄,我不飛的時候像業務員一樣,一間間書店登門拜託老闆寄賣,我的書才終於得已和更多的讀者見面,漸漸地更多的機會來了,我受邀上了幾個電台:警廣、漢聲、飛碟、香港的讀書生活,還上了新聞挖哇哇打書,成為聯合報副刊的專欄作家,更多的出版社找我出下一本書,我的銷售量穩定上升,帳面終於打平了!


 


有人問我,為什麼一開始不讓出版社幫你出書呢,為什麼要自找麻煩呢?


我的答案是去年大環境差,沒有出版社想花錢出一本詩集,而且出書一直是我十五六歲開始寫作以來的夢想,這個夢想已經被延遲好幾年,如果去年不出,什麼時候還會出呢?


 


許多人無法實現他們的夢想,就是因為他們有太多的藉口:我沒有錢、我沒有時間、我很忙…我清楚知道我得趁著年輕、還沒有家累、付得起印刷費的時候就趕快出書,就像大家問我為什麼要冒著生命的危險一個女生去印度自助旅行?為什麼不跟團?為什麼不等你男友或朋友有空再和他們一起去?我只知道如果我這次不去,我大概一輩子都不會去了!


 


事實上,我自費出版這本書所學到的東西,遠遠比那些讓出版社出書的作家還要多,也許就像我一個人闖遍印度四十城,必要時候我得一個人強悍地面對那些騙子色鬼,旅程中認識各國的背包客,被數不清的印度好人幫忙…那些都是生命中曾經那樣甜美的風景,如果我只是跟團,我怎麼會對印度有這樣無法磨滅的強烈情感!


 


我感謝人生中每一個挫折,因為挫折只會讓我成長而且更堅強。


我更感謝你,因為你願意把這篇文章看完,聽我講完我出版這本書的故事!


謝謝那些曾經購買過我的書、推薦過這本書給親朋好友、在自己的部落格幫我寫文章介紹我的書的好友們,謝謝你!


 


目前書只剩下兩成,如果大家想要搶購簽名書,請參考下列連結,臉書粉絲團成員或好友只要290 (含運費), 


http://www.wretch.cc/blog/linlinnu/24164120 如果你需要2010年曆的話,請特別註明,我可以幫你調貨看看:)
  


各位如果平常逛到誠品及其他大書店、獨立書店如女書店、或是桃園機場書店,也請幫我舉手之勞順道問問店員有沒有”林亞若詩集”這本書,只要多幾個人問過,書店就會進我的書。


你的隨口一問可以讓更多人看見這本書~謝謝你!




 【讀者分享】讓人數度落淚且驚豔的好書: 林亞若詩集</h3>


 


http://www.wretch.cc/blog/linlinnu/24404020


 


 


回覆


 




  • 1樓


    太好了...恭喜妳!!



  • s78852005 於 July 17, 2010 11:21 PM 回應 | 檢舉


 


 






  • 2樓


    加油~你最棒了:))



  • Ting 於 July 19, 2010 05:58 PM 回應


 


 






  • 3樓


    小弟今天又幫你出清庫存貨了。



  • 於 July 20, 2010 01:47 PM 回應





  • 如果你是小華的話,我剛才已經把你的書連同年曆寄給你嚕:)



  • 版主 於 July 21, 2010 04:53 PM 回覆







  • 4樓


    好喜歡3國說^^
    桃子演貂蟬嗎^_*
    加油ㄡ^^
    推推^^



  • wilkson 於 July 21, 2010 09:35 AM 回應 | 檢舉






  • 5樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 July 21, 2010 09:58 AM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 July 21, 2010 04:53 PM 回覆







  • 6樓


    小華感謝你這麼有效率。



  • 於 July 21, 2010 06:49 PM 回應





  • 剛好沒飛,也恭喜你拿到年曆了,因為真的剩下不多了,今天還遇到有個讀者拿了年曆還捨不得貼怕弄壞>"<



  • 版主 於 July 21, 2010 07:11 PM 回覆







  • 7樓


    哇靠你連回覆留言都這麼有效率,下一本書也要快點出才不會讓讀者等太久@^^@~*



  • 於 July 21, 2010 08:10 PM 回應





  • 恩恩恩...我會努力的>"<



  • 版主 於 July 22, 2010 12:50 AM 回覆







  • 8樓


    我回到家就用你說的那黏土 貼在書櫃旁的空位上了 不好意思喔 因為很珍惜年曆 所以
    捨不得貼
    請見諒(最後我還是貼了 .



  • 承鋒 於 July 21, 2010 10:06 PM 回應





  • 年曆本來就是要拿來貼的阿...七月開始你還有半年可以用;)



  • 版主 於 July 22, 2010 12:51 AM 回覆







  • 9樓


    我認為年曆上的照片 要是改成空姐的服裝照 也不錯 畢竟大家都在這裡看過你的生活照 也許會想看看你的 職業服裝照 紫色的衣服真的很好看



  • 承鋒 於 July 21, 2010 10:24 PM 回應





  • 公司規定不行嚕>"<請你再建議我們公司讓我去拍年曆吧;p



  • 版主 於 July 22, 2010 01:02 AM 回覆







  • 10樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 July 22, 2010 12:30 PM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 July 22, 2010 04:49 PM 回覆







  • 11樓


    看到8樓的回覆還以為是七月剛要開始你還有半年可以避邪ㄎㄎ><"原來是眼花了拍謝拍
    謝,開玩笑喔哈哈。



  • 於 July 22, 2010 07:31 PM 回應





  • 哈哈~我沒想到ㄟ~要避邪的話~書的封面比較殺拉!!! 海報有點走氣質路線一點都不殺!



  • 版主 於 July 22, 2010 09:08 PM 回覆







  • 12樓


    加油~



  • Boo 於 March 9, 2011 03:31 PM 回應 | email


 






  • 13樓


    加油!



  • 咖啡因 於 March 30, 2011 01:19 PM 回應






  • 14樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 May 16, 2011 01:42 AM 回應






    • 悄悄話



    • 版主 於 May 16, 2011 12:00 PM 回覆



 




 



(繼續閱讀...)
文章標籤

linlinnu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(139)

  • 個人分類:【出版著作】林亞若詩集 即將絕版
▲top
  • 12月 21 週六 201315:24
  • 2010.06.16 【讀者分享】讓人數度落淚且驚豔的好書: 林亞若詩集

空姐女詩人林亞若的詩集.jpg
June 16, 2010




【讀者分享】讓人數度落淚且驚豔的好書: 林亞若詩集


空姐女詩人林亞若的詩集.jpg  


不知道大家讀現代詩嗎? 對於台灣七年級新世代的詩人又了解多少? 在這邊和大家推薦這本詩集,我最近不經意在書店翻到的,回家讀後大為驚豔(也讓人落淚),不禁想推薦給各位! 

林亞若一位美麗年輕愛創作的新銳作家卻擁有一顆易感 細膩的心與天馬行空多元的創作調性,她的詩呈現多樣的面貌 -而散文則平實感人。 書中令我驚賞不已的"天葬" 是首令人出人意表的創作新詩,看似他以第一人稱來描繪天葬師執行大體洗禮的儀式,卻實際寫出穿越時空輪迴的真愛故事,文學技巧不凡而有深度,難怪此篇曾獲文學獎。 

另兩篇讓我看了眼眶泛紅的散文"無聲的道別" 以及無法掙脫的離別", 前者 讓我感受到的除了劉奶奶被病痛所凌遲的苦痛 對於爺爺在病榻前的不離不棄 看著自己心愛的妻飽受折磨時他的不捨 他的無奈.....最終 劉奶奶能夠幸運的蒙主招喚 免於那些對病人而言沒有尊嚴的插管等等治療 及家人無窮境等待會好轉的奇蹟 其實不過是在滿足生的人的期待 卻多苦了病人的無止境的凌遲 所以 我清楚爺爺要求拔管結束生命的請求 我明白他最後隻身孤影的落寞背影 .....所以 ......我哭了....而第二篇的創作 "無法掙脫的離別"是描繪一位送到醫院已是植物人的ㄚ福伯 由作者親自照料他.....在照料的過程裡 年輕女孩 除了每天幫他打針換藥 處理穢物外...... 她也同ㄚ福伯"聊天" 女孩每天跟他訴說著生活上 / 心情上的種種 ........一直到 要Run到別的實習單位時 女孩輕握著ㄚ福伯的手要跟他道別離 卻只見植物人的他 眼眶溼濕的緊緊的抓著女孩的手遲遲的不願放開.......看到這裡 我的眼眶又不爭氣的落淚了....... 記得當年在藝術學院上劇本創作這門課時,辜懷群老師 曾經說過: 愈是跟生活貼近的故事 愈是能令人感動
但是 林亞若筆下這樣平凡的生活故事感動了我.......在散文裡 我感受到一對平凡老夫妻猶若詩經擊鼓篇中所描繪的"執子之手 與子偕老"那種不離不棄的浪漫動人,卻難逃身為凡人面對病痛別離無奈的情感 ,也感受到植物人無依無靠的悲情淚水......
以下是廣告區:

送書送年曆送明信片的好康活動,只要輕敲滑鼠就有機會獲得喔!
http://www.facebook.com/ilovelin?v=app_2344061033#!/event.php?eid=127182967292121&index=1
林亞若的著作介紹
http://www.wretch.cc/blog/linlinnu/24164120




(繼續閱讀...)
文章標籤

linlinnu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(169)

  • 個人分類:【出版著作】林亞若詩集 即將絕版
▲top
  • 12月 21 週六 201315:22
  • 2010.06.08 ☆林亞若談詩:世界末日前的必要

1136530212.jpg
June 8, 2010




☆林亞若談詩:世界末日前的必要


 1136530212.jpg 


世界末日前的必要
那將會是一種宿命式的絕對必要。

繁星爆裂成金箔灑落在黑夜
我們以虔誠的姿態跪地相擁
持續以地球轉動的速度親吻
直到毀滅

<現代詩教室之小導讀>

林亞若創作這首詩的時候在想什麼:

世界末日來臨之前,你想做什麼?
吃大餐、把卡刷爆?還是環遊世界?
或是打舊情人一巴掌?

某次On duty飛到奧地利,
我看到夢想中最想看到的一幅畫的真跡
這幅畫的真跡簡直是美到不可置信!


 1136530213.jpg


這是Klimt的The kiss
由於克林姆的作品使用大量的金箔,原畫上的金箔奇異地隨著不同角度的燈光照射而反射不同的光芒,當我走進展覽室,這幅畫的背景和男女主角身上的金箔都大膽地隨著我走進的步伐以不同地光芒閃爍著,就像是年輕女孩們喜愛的bling bling,就是要驕傲而且不可一世地閃耀,不在乎旁人驚呼的眼光,世界末日前這對愛人只想親吻彼此。


兩人在懸崖邊用力地擁抱著彼此,並且親吻
就像是沒有盡頭沒有退路一樣
他們閉眼吻著彼此
時空暫停
鐵達尼號裡面的老夫妻
選擇在冰冷的海水將他們淹沒前
在床上互擁感覺彼此溫暖的體溫
而你,想以什麼姿態來面對死亡?
這首詩,就是我的答案:) 
世界末日前的必要
那將會是一種宿命式的絕對必要。
繁星爆裂成金箔灑落在黑夜
我們以虔誠的姿態跪地相擁
持續以地球轉動的速度親吻
直到毀滅


還是不知道我在喃喃自語說什麼嗎?  讓我一句一句解釋給你聽:) 
結構分析:


標題: 世界末日前的必要
繁星爆裂成金箔灑落在黑夜


我不知道這幅畫為什麼會讓自己聯想到世界末日?或許是他們臉上的神情太過安詳,似乎有種寧靜接受死亡的姿態,相較於大多數人對於末日的恐慌,這對戀人的神情彷彿是在永恆的路上所停留美麗的註腳。另外也許是金箔讓我聯想到宇宙星體爆炸後所產生的高溫燃燒碎片,在漆黑的星空裡漂浮閃耀,不正呼應了世界末日的標題。 

我們以虔誠的姿態跪地相擁
世界末日往往與宗教信仰有所關聯,在這邊我以愛情為信仰,並且藉著宗教儀式所需求的行為”跪地”與心靈上的層面”虔誠”聯結,讓這對戀人成為愛情的信徒。 

持續以地球轉動的速度親吻
印象中的世界末日通常來的極快、讓人措手不及,這邊的處理手法是對比,地球轉動的速度是極其緩慢而且渾然不覺的,而這對戀人親吻的速度是一種依依不捨的道別式親吻,和對方的身體和靈魂說再見。


直到毀滅
最後一句,雖然表面上是以四個字簡單結尾,但其實對照上一句的緩慢享受,最後一句是有節奏上的處理,讓這個世界末日來的快又急。

再讀一次這首詩看看吧:)


世界末日前的必要
那將會是一種宿命式的絕對必要。

繁星爆裂成金箔灑落在黑夜
我們以虔誠的姿態跪地相擁
持續以地球轉動的速度親吻
直到毀滅

懂了吧?
詩~ 一點也不難:P 而且還有趣的很!
此詩摘自全台第一本視覺系詩集:林亞若詩集
輯一、你好,歡迎登機 P.33
想更了解這位畫家?古斯塔夫·克林姆(Gustav Klimt )
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8F%A4%E6%96%AF%E5%A1%94%E5%A4%AB%C2%B7%E5%85%8B%E6%9E%97%E5%A7%86
以下是廣告區:

送書送年曆送明信片的好康活動,只要輕敲滑鼠就有機會獲得喔!
http://www.facebook.com/ilovelin?v=app_2344061033#!/event.php?eid=127182967292121&index=1
林亞若的著作介紹
http://www.wretch.cc/blog/linlinnu/24164120


 


回覆


 




  • 1樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 June 11, 2010 11:59 AM 回應






  • 2樓


    這幅畫也是我所喜愛的其中一幅,無與倫比的一幅畫。
    問好亞若,我也寫詩的,多交流吧。



  • dove1125 於 June 15, 2010 10:48 PM 回應 | Homepage






    • 好阿好阿~歡迎來訪:)



    • 版主 於 July 19, 2010 11:45 PM 回覆



 




 



(繼續閱讀...)
文章標籤

linlinnu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(94)

  • 個人分類:【出版著作】林亞若詩集 即將絕版
▲top
  • 12月 21 週六 201315:19
  • 2010.01.14 ☆ 如果<林亞若詩集>也曾讓你感動,請舉手之勞幫我一個忙!

1279843740.jpg
January 14, 2010




☆ 如果<林亞若詩集>也曾讓你感動,請舉手之勞幫我一個忙!


1279843740.jpg  


(為世貿書展設計的海報)
<
林亞若詩集>出版了一陣子,我的書已賣到幾乎是印量的半數,也有零星銷售到美國、日本、中國大陸、香港,和接受過幾個電台的訪問,但我最在乎的是讀者的反應,尤其是許多來自各地讀者們的鼓勵:有人喜愛我所營造的甜美愛情氛圍,有人說他總是帶著我的書去坐飛機流浪,甚至有人和我說她讀我的書讀到落淚。


但這樣的一本好書似乎在隨著時間以及其他新書的推擠之下,我的書似乎已經被打入書店的冷宮,也許就擺放在不見天日的倉庫裡積灰塵。


出書的意義何在?從原本只是單純地實現我自己一個人生的夢想,到現在似乎像是我的生命借由這本書和讀者的生命產生了心靈的聯結。透過閱讀,他感受我在沙漠裡吹過的風,印度恆河邊的神聖冥想,和我共乘747,穿越狹小的走道和沉睡的旅客們,窺看窗外的星光,或是在手術房燈光下俯瞰整形的女人們,或者和我一同經歷生命中必經的愛與苦。


茫茫書海,是怎麼樣的有緣人會注意到,甚至掏腰包買我的書。我珍惜每個將我的書從書架拿下來翻閱的讀者,那些細細閱讀我人生的人,我都心存感恩。


如果這本書也曾讓你感動,請舉手之勞幫我……


1.     號召台北、板橋、桃園、台南的讀者,幫我注意一下金石堂這幾間門市是不是有展示我的書,用電子郵件寄照片給我,我回贈海報。最近我花了一筆錢在這五間門市的一樓收銀台邊,用壓克力架展示我的書。


台北的城中店 台北市中正區重慶南路119號 ~已經有人傳照片過來嚕!謝謝Eric Chen:)
台北的信義店 台北市大安區信義路2段196號 
板橋的文化店 板橋市莊敬路137號 
桃園的桃站店 桃園市大同路24號 
台南的南一店 台南市中區中山路147號


如果各位有經過的話,請幫我看一下喔,謝謝J 
(展示期間2/1-2/28)


2.     經過書店,如果不趕時間的話,請進入店家詢問店員是否有林亞若詩集,並發揮演戲實力作出很想買的樣子!如果沒有,請丟下這句”阿~怎麼沒有!那我去別間書店買”特別是機場書店,請各位經過的時候可以幫我問一句!

3.
     
請向各圖書館推薦這本書,無論是縣圖書館或是市圖書館、學校圖書館,請幫忙!


4.     如果你是記者或是你的朋友是記者或者工作於相關大眾傳播產業,請推薦!


5.     向你的親朋好友推薦! 特別是文藝青年、航空迷、宅男,千萬別放過!


6.     月底的世貿書展我會找幾天過去,到時候就有機會見到大家!


到時候大家就可以看到我的實體海報和宣傳單張喔!



我期待,我的書能夠觸動更多的人
!


 


 


回覆


 




  • 1樓


    亞若詩友
    宅男航空迷會喜歡詩嗎?
    不過讓我直言
    我希望你能色誘更多人喜歡上詩(這樣詩人們才會注重行銷)
    雖然我還是最喜歡七里香的感動(最暢銷的詩集)
    但也祝福妳了喔~(當詩集裡的藤井樹)
    (我也要努力生詩集了)
    PS:希望搭華航可以搭妳的班 (我是戀詩狂,有詩不用茶水服務)



  • gin710819 於 January 14, 2010 11:37 PM 回應 |檢舉





  • 相信宅男航空迷也有些人會喜歡詩的:)
    也祝福你可以趕快出詩集喔~



  • 版主 於 January 17, 2010 09:15 AM 回覆







  • 2樓


    路過看到好的blog,來留言湊個熱鬧



  • nevillecop 於 January 15, 2010 04:34 PM 回應 |Homepage | 檢舉





  • 謝謝,我會努力的:)



  • 版主 於 January 17, 2010 09:16 AM 回覆







  • 3樓


    去年回來我經過書店,進入店家詢問店員是否有林亞若詩集,阿~怎麼沒有!那我去別間書店
    買, 我還叫她們用電腦查哪家分店有貨ㄝ,再搭車過去買說~
    加油~



  • wilkson 於 January 18, 2010 09:37 PM 回應 | 檢舉






  • 4樓


    去年回來經過書店,進入店家詢問店員是否有林亞若詩集,阿~怎麼沒有!那我去別間書店
    買”還叫她們用電腦查看那一間分店有貨 再過去買說
    加油歐~
    推+1



  • wilkson 於 January 18, 2010 09:39 PM 回應 | 檢舉





  • 嗚~謝謝wilkson :'(



  • 版主 於 January 20, 2010 12:29 PM 回覆







  • 5樓


    Hey,妳好,還記得我嗎?我是搭乘CI0051在1/22/2010前往雪梨的乘客,在下機前,妳跟我
    說可以google一下你的名字,看一下你的blog.我看了之後,還真的覺得妳很不錯哩,希望
    你繼續加油喔,寫出更能夠感動人心的詩集. 希望下次在看到你時能向你要一下簽名摟.



  • airspawn2000 於 January 23, 2010 07:29 PM 回應 | email | 檢舉





  • 真可惜你人在澳洲~不然過幾天書展就可以過來拿年曆海報順便我幫你當場簽名:D對了~我問了一下你住的那個"小島"沒想到竟然是台灣的三倍大耶!真不可思議!



  • 版主 於 January 26, 2010 05:46 PM 回覆







  • 6樓


    hello 還記得我嗎?
    我是有計畫出版維也納日記的弟弟
    我再去買一本你的詩集捐贈我們學校圖書
    館好了 XDD



  • aus0908 於 February 8, 2010 07:09 PM 回應 | 檢舉






    • 對阿~你的出版計畫如何呢?也許你也可以寫你們學校圖書館的推薦單推薦買我的書~順便再找同學一起幫忙寫:)先說聲謝謝喔!



    • 版主 於 February 11, 2010 06:38 PM 回覆



 




 



(繼續閱讀...)
文章標籤

linlinnu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(82)

  • 個人分類:【出版著作】林亞若詩集 即將絕版
▲top
  • 12月 21 週六 201315:07
  • 2009.12.26 林亞若詩文集介紹❤感謝東森電視新聞採訪

375270_10150647029077519_1666193026_n.jpg
December 26, 2009




林亞若詩文集介紹❤感謝東森電視新聞採訪


林亞若 詩集曾被東森電視新聞採訪


(欲看訪問片段,請點圖)



並且上過無數次電視、廣播節目!

375270_10150647029077519_1666193026_n.jpg

65218_10151660697182519_1455417320_n.jpg  

全台首本視覺系詩集,顛覆你對詩集的想像!
眭澔平、可樂王、鯨向海 推薦

上班飛行,下班寫詩。 


曾獲文學獎的視覺系女詩人林亞若不但是現役空姐,更曾是手術房護士及模特兒。是什麼樣的詩集為台灣詩壇注入了一股清新而又甜美的氣息?讓各領域名人、各大學教授,甚至老外(當代英國詩人)都爭相推薦! 


本書收錄空姐作家林亞若歷年來得獎及在各報章雜誌發表的中英文詩作,內容涵蓋飛行世界各國的旅遊詩、空服心得、在醫院當護士實習的感人故事、整型手術房的奇異經歷、和青澀甜蜜的情詩。


打破單調乏味的詩集市場,林亞若以嶄新的美麗姿態推出全台首本視覺系詩集,不惜成本的閃亮包膜封面、耗時又耗工的美工編排及精美彩圖,讓你優雅地與空姐一同環遊全世界!此本全台灣首本的閃亮視覺系詩集,絕對值得您珍藏! 



578103_245063172295626_1090232690_n (1).png  


翻拍自本書內頁 (照片是倫敦waterloo火車站的19號月台,當時我在倫敦念完書,九個月的學生生涯,幾乎每天都在19號月台候車,看盡這座城市的雪景秋色和春暖,離開英國前拍了這張照片...)


 


我們曾經 


將這整座發光的城市


緊緊地握在


手心


The whole shining city was held tightly


By the palms of our hands




【中外名人推薦】
是的,我願意。此詩集擁有我一向難以拒絕的新鮮氣息。
詩人鯨向海

這是林亞若的小宇宙,也是個人對浪漫精神的熱切追尋。
藝術家 可樂王

亞若總為[每一個格子裡獵捕而來張牙舞爪的意象而狂喜著迷],說她用生命寫詩?用詩寫生命?她說為了[見證時光],詩恆靜又恆動的意境。
淡江大學西班牙語文學系副教授 林盛彬

Lin's uncompromising spirit creats boundless imagery, feather-light darkness and a plethora of hiddensenses.
MS Woodcock BA MA
London, UK



【本書簡介】
這些詩像是一個個沾滿灰塵的記憶抽屜
擺放著那些護專住校時學習基礎醫學的煩悶
當整形外科護士時手術燈下的奇妙幻想
空姐的飛行旅遊
以及愛情的足跡
都一一被收藏著


 【作者序】
每一個被強迫在桌前自習的晚上
當護專宿舍裡的眾女孩們正埋頭念著解剖學內外科護理藥物時

我屢屢在夜空裡飛翔著翻轉追逐著稍縱即逝的靈感
寫下一首首青澀的小詩
反覆閱讀著
為著我在每一個格子裡獵捕而來張牙舞爪的意象而狂喜著迷

然後在晚自習下課鐘響起
火速穿上塑膠拖鞋抱著藍色臉盆衝到公共浴室洗澡
繼續我看似平凡無奇的護專住校生活

回想起過去寫詩的日子
當時的我似乎具有連自己都無法駕馭的神祕奇幻力量
彷彿有人在遠方以一種我未知的迷濛語言召喚著我
以謎樣的力量寫出這些詩

像是一艘具備3個引擎的MD-11
機尾的2號引擎承載著巨大繁複的青春想像及華麗壯闊的能量
以飛行探索這個世界

而我
以詩來見證時光 

 自費出版林亞若詩集一路走來的心路歷程


讀者落淚的心得 


空姐女詩人林亞若的詩集.jpg  


由於本書已經絕版,全台各大小書店皆已斷貨,只剩下我身邊還有數十本提供給真正想擁有的朋友~請直接和我購買,還有附送"""簽名"""喔!


請轉帳到


銀行代碼017


兆豐的松山機場分行


戶名林亞若


帳號055-10-92675-9


 


金額方面


 


書一本定價300元,提供給各位網友的優惠是250元(含運費)




 沒有ATM的同學們,可以到郵局用現金匯款喔~ 


請填寫 郵政跨行匯款申請書
兆豐國際商業銀行 松山機場分行 
代號 0170550 
手續費 30元 

還是不知道怎麼匯,可以參考這個網址
http://u750072.pixnet.net/blog/post/9009396-%E7%B6%B2%E8%B3%BC%E5%BF%85%E7%9C%8B%EF%BC%81%E9%83%B5%E5%B1%80%E5%8C%AF%E6%AC%BE-%E8%B7%A8%E8%A1%8C%E5%8C%AF%E6%AC%BE-%E9%83%B5%E5%B1%80%E7%84%A1%E6%91%BA%E5%8C%AF%E6%AC%BE-


 


 


 


注意!由於即將絕版~ 


一本250含運費的優惠價格僅到2013/2/28為止


2012/3/1後恢復原價300,另外需再加20元運費,一本書含運320元。



 


匯款後請email到pinkstar520@yahoo.com.tw


或是在FB粉絲專頁 林亞若Lin留訊息給我~


1.收件人姓名


2.收件地址及郵遞區號


3.匯款金額、購買本數和帳號後5碼 


 (2013/2/28以前一本含運250元、2013/3/1以後一本含運320元)


4.除了林亞若的簽名之外,需要簽上你的姓名或是英文名字暱稱嗎? 


600804_243689702432973_533882472_n.jpg  


每次出貨都是十幾本,要買要快喔~ 


 


回覆


1 2 下一頁

 





  • 1樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 December 28, 2009 11:40 PM 回應



 





  • 2樓


    你好!上次我去北印趕飛機!(金三角和瓦拉納西)
    這次我友要去印度!
    因為是第二次去
    反而不知道行程怎麼安排?
    想走南印看看!
    請問我第一站要飛那裡比較好走呢?孟買嗎?還是科欽?還是搭亞洲航空呢?
    南印 或其他景點有哪些點值得去呢?西印或拉賈斯坦也可!拉賈斯坦我只去過捷譜!



  • efanli 於 January 7, 2010 01:51 PM 回應 | 檢舉





  • 拉賈斯坦只去jaipur也太可惜了!應該還要去jodhpur和jaisalmer!我個人比較喜歡北印的文化和景色,南印比較像台灣(自然景色),而且有些地方是去看教堂,不太像想像中的印度。 關於要不要搭AIR AISA你可能要問其他人,因為我可以開jet airways的員工票所以都是坐他們家。



  • 版主 於 January 17, 2010 09:26 AM 回覆




 





  • 3樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 January 12, 2010 10:59 PM 回應



 





  • 4樓


    對了!我的無名早就沒再用了
    現在都用facebook了
    要看最近的我
    請看facebook



  • jack27222002 於 January 12, 2010 11:05 PM 回應 | email | 檢舉



 





  • 5樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 May 25, 2010 10:34 PM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 May 26, 2010 07:42 PM 回覆




 





  • 6樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 May 26, 2010 09:17 PM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 May 27, 2010 07:05 PM 回覆




 





  • 7樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 May 27, 2010 08:22 PM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 May 28, 2010 01:57 PM 回覆




 





  • 8樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 May 28, 2010 06:47 PM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 May 29, 2010 01:48 PM 回覆




 





  • 9樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 May 29, 2010 09:54 PM 回應



 





  • 10樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 May 31, 2010 08:59 PM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 June 17, 2010 09:59 PM 回覆




 





  • 11樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 May 31, 2010 09:01 PM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 June 17, 2010 10:00 PM 回覆




 





  • 12樓


    HOHO|&
    JYUBAO



  • scwpglyzr 於 June 4, 2010 02:41 AM 回應 | email Homepage | 檢舉



 





  • 13樓


    林亞若詩集面交



  • 於 June 17, 2010 04:12 PM 回應





  • 下次辦簽書會或是演講的時候,您可以過來現場~我就可以面交了:P



  • 版主 於 June 17, 2010 09:58 PM 回覆




 





  • 14樓


    哈囉 我上來留言囉 很高興認識妳 等我買了書之後 下次我看到妳 我再請你幫我簽名XD



  • 林承鋒 於 June 18, 2010 08:56 PM 回應 | email





  • 你是哪個警衛嗎? 直接和我買就好拉! 我當面給你簽名書:)



  • 版主 於 July 17, 2010 10:20 PM 回覆




 





  • 15樓


    hi|&
    您好



  • ndkctzjribeo 於 June 21, 2010 10:23 AM 回應 | email Homepage | 檢舉



 





  • 16樓


    推



  • dnlquo 於 July 6, 2010 07:46 AM 回應 | email Homepage| 檢舉



 





  • 17樓


    還有貨嗎?不會賣完了吧!



  • 於 July 14, 2010 12:10 AM 回應





  • 還有貨喔~目前簽名版數量所剩不多,要買要快,另外缺貨的是林亞若的簽名年曆,如果很想要的話,可以幫你向其他書店調貨調看看喔! 請匯款再將匯款詳情和地址在此秘密留言,或是用email寄到pinkstar520@yahoo.com.tw,先說聲謝謝你的支持:)



  • 版主 於 July 15, 2010 08:46 PM 回覆




 





  • 18樓


    今天幫你清庫存記得要送年曆喔@^^@~*



  • 於 July 20, 2010 01:34 PM 回應





  • 謝謝你,你是小華嗎? 我剛剛把年曆簽好了,晚點出去寄:) 對了今晚別忘了看新聞挖挖挖!



  • 版主 於 July 21, 2010 11:23 AM 回覆




 





  • 19樓


    沒錯在下就是小華3Q。



  • 於 July 21, 2010 06:47 PM 回應




 





  • 20樓


    hello~我從大概06年就曾經拜訪過你的部落格,也看過當時你部落格全部的文章。因為我也是空服員,也有飛印度,也著迷文學,也有去教會,所以
    對你印象蠻深刻的。後來過了幾年又拜訪到這裡,你的生活又有很多突破,覺得你很棒喔。不過我覺得你的詩集如果不要用"美女""空姐"與"暢銷"這些
    字來包裝會更好,相信你會想要用你的文字與內涵來吸引讀者,而非這些與詩無關、膚淺表面的、外界賦予的東西。這是我誠心給你的建議哦!



  • 於 August 15, 2010 10:43 AM 回應





  • 謝謝你的建議,希望你可以幫我想一想有沒有比美女空姐暢銷這些更好更貼切更容易引起讀者注意,讓書店進貨而非一看到詩集就直接放在倉庫不上架或者直接退貨的行銷字眼? 先說聲謝謝:) 亞若



  • 版主 於 August 15, 2010 05:52 PM 回覆




 





  • 21樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 November 29, 2010 12:50 PM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 December 11, 2010 05:53 PM 回覆




 





  • 22樓


    亞若你好
    我從你2009年出書就在青康藏書房買過你的書了
    當時就覺得你是極有潛力的文壇新人
    沒想到隔了一年你不只是文壇的明星
    當聯合報的專欄作家
    竟然還結合印度的旅遊轉戰演藝圈
    你證明台灣的文人還有另外一條路可以走
    (除了吳淡如、蔡康永走主持路線之外)
    很期待你未來能有更耀眼的成績
    另外我剛剛也匯款了3000要和您買15本
    要送給我學校的學生(我是中文系的講師)
    請您務必簽名
    我的匯款帳號和郵寄地址我也已經寄到您的email
    請您確認ㄧ下,謝謝!
    也希望明年可以找您來我們學校演講!



  • 小蟲老師 於 December 3, 2010 04:39 PM 回應





  • 小蟲老師~我已經把15本書寄出了!謝謝您的支持~也很希望這些讀中文系的學生都能喜歡創作:) 飛行之餘,我會繼續鞭策自己多寫點東西的XD 轉戰演藝圈,純粹是無心插柳:P



  • 版主 於 December 5, 2010 02:06 PM 回覆




 





  • 23樓


    請問還有貨嗎? 買十本有優惠嗎?



  • 坦克 於 December 5, 2010 02:19 PM 回應 | email





  • 坦克~十本還有:) 我已經回信給你嚕!抱歉剛剛才看到您的留言。



  • 版主 於 December 11, 2010 05:54 PM 回覆




 





  • 24樓


    今天聽到你的中廣廣播,沒想到你本人比我想像的還漂亮
    聲音美~人更美
    覺得你口齒清晰很適合主持節目呢!



  • Jane 於 March 9, 2011 10:32 PM 回應





  • 阿哈,謝謝jane:)



  • 版主 於 June 2, 2011 03:23 PM 回覆




 





  • 25樓


    亞若妳好,請問你的詩集現在還有嗎?
    被你的詩集文字感動到,有妳獨特的文字韻
    味與風格,感覺很棒呢!XD



  • Joson Chen 於 June 2, 2011 02:13 AM 回應 | email





  • 有阿,但所剩不多了,而且現在有間大陸出版社想要把剩下的全包下來當成外文書進口到對岸賣,如果joson有興趣的話請盡快和我聯絡:)我當然是希望可以保留給台灣讀者最好!



  • 版主 於 June 2, 2011 03:23 PM 回覆




 





  • 26樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 July 24, 2011 09:46 PM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 July 25, 2011 08:20 PM 回覆




 





  • 27樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 July 24, 2011 09:48 PM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 July 25, 2011 08:20 PM 回覆




 





  • 28樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 July 28, 2011 01:27 AM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 July 29, 2011 04:10 PM 回覆




 





  • 29樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 July 30, 2011 03:09 AM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 July 30, 2011 11:48 PM 回覆




 





  • 30樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 July 31, 2011 10:02 PM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 February 3, 2012 05:34 PM 回覆




 


1 2 下一頁

 

回覆
上一頁 1 2




  • 31樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 December 2, 2011 05:18 PM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 December 2, 2011 09:43 PM 回覆







  • 32樓


    請問兩本是400嗎?
    請先幫我留一本!!
    匯款後告知︿︿謝謝!!



  • cslollipop 於 December 2, 2011 10:39 PM 回應 |檢舉





  • 可以阿~目前還有100本左右:P 請記得再跟我說喔:)



  • 版主 於 December 3, 2011 06:08 PM 回覆







  • 33樓


    我要亞若美女的簽名詩集&海報x2份
    可以請您幫我保留嗎?
    感恩亞若唷^___^



  • dramas 於 December 3, 2011 05:44 PM 回應 | email | 檢舉





  • 好~匯款後再和我說呦:D



  • 版主 於 December 3, 2011 06:08 PM 回覆







  • 34樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 December 5, 2011 09:27 PM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 December 5, 2011 10:00 PM 回覆







  • 35樓


    址: 23453新北市永和區民生路46巷52號4樓
    收信人:周靖恩
    電話:0988255000
    匯款金額:250
    帳號後五碼:06052
    3.匯款金額250購買本數1
    4.匯款日期大約時間1/19下午兩點多
    5.要簽上您的名字嗎?不用
    簽亞若姐您的名字就好!
    6.需要簽名小海報嗎?如果有的話好啊︿︿沒有也不用特地調貨謝謝!
    等下就馬上去匯款喔!!謝謝



  • cslollipop 於 January 19, 2012 01:57 PM 回應 | 檢舉






  • 36樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 January 19, 2012 02:02 PM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 January 20, 2012 08:20 AM 回覆







  • 37樓


    請問書局現在買的到嗎.....
    因為我沒帳戶不能匯款耶•3•
    現金袋可以嗎



  • jt87712 於 February 24, 2012 11:01 PM 回應 | 檢舉





  • 因為書快賣完了,所以我把書都從書店回收了XD現金袋我沒用過,但我想應該OK吧! 麻煩Email給我,我再把現金袋應該寄到的地址給你好嗎?我的Email是pinkstar520@yahoo.com.tw



  • 版主 於 February 25, 2012 04:34 PM 回覆







  • 38樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 March 1, 2012 10:50 PM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 March 2, 2012 12:25 AM 回覆







  • 39樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 May 4, 2012 01:33 AM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 May 4, 2012 10:24 AM 回覆







  • 40樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 May 4, 2012 12:02 PM 回應






  • 41樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 May 4, 2012 03:02 PM 回應






  • 42樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 February 15, 2013 11:55 AM 回應





  • 悄悄話



  • 版主 於 February 17, 2013 12:14 AM 回覆




上一頁 1 2


 





(繼續閱讀...)
文章標籤

linlinnu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(117)

  • 個人分類:【出版著作】林亞若詩集 即將絕版
▲top
  • 12月 21 週六 201315:06
  • 2009.07.18 ☆新增☆空姐護士女詩人林亞若寫真詩集之彩色內頁相簿


July 18, 2009




☆新增☆空姐護士女詩人林亞若寫真詩集之彩色內頁相簿


讓你一賭為快

☆印度Saree造型☆
(圖已壞)

☆護士造型☆
(圖已壞)


☆正常裝扮☆
(圖已壞)

空姐護士女詩人林亞若寫真詩集所收錄的照片
以及那些飲恨未放入的照片
都在這裡

請點
http://www.wretch.cc/album/linlinnu
♡空姐護士女詩人林亞若的第一本寫真詩集♡

購買林亞若寫真詩集方式,請點
http://www.wretch.cc/blog/linlinnu/23749369

希望大家會喜歡喔:)


 


 


回覆


 

 





  • 1樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 July 18, 2009 08:25 PM 回應



 





  • 2樓


    哈
    本來
    其實]
    我只是要他給我一個SORRY
    他是一個爛人與你無關
    我只是要他給我一個SORRY
    沒有人這樣傷害一個女生
    你是女人\你應該懂吧



  • maggie97chu 於 July 18, 2009 10:14 PM 回應 | 檢舉



 





  • 3樓


    嗯...
    好一個百變女王
    ^ ^b



  • n690214 於 July 19, 2009 05:43 PM 回應 | 檢舉



 





  • 4樓


    恩 妳書中有一張和白髮爺爺照的很可愛^^



  • wilkson 於 July 20, 2009 11:06 AM 回應 | 檢舉



 





  • 5樓


    悄悄話



  • 悄悄話 於 July 25, 2009 02:38 PM 回應



 






    • 6樓


      悄悄話



    • 悄悄話 於 July 29, 2009 09:35 PM 回應



 



 


 

 




(繼續閱讀...)
文章標籤

linlinnu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(150)

  • 個人分類:【出版著作】林亞若詩集 即將絕版
▲top
  • 12月 20 週五 201313:16
  • 2009.02.07 林小妞即將出版的詩集自序 (美編排版即將完成,期待中:)

1136521454.jpg
February 7, 2009




林小妞即將出版的詩集自序 (美編排版即將完成,期待中:)


1136521454.jpg  


MD-11 ( from http://forums.xplanefreeware.net/index.php?showtopic=3417&st=1020&p=45979&#entry45979 )
每一個被強迫在桌前自習的晚上
當護專宿舍裡的眾女孩們正埋頭念著解剖學內外科護理藥物時


 

我屢屢在夜空裡飛翔著翻轉追逐著稍縱即逝的靈感
寫下一首首青澀的小詩
反覆閱讀著

為著我在每一個格子裡獵捕而來張牙舞爪的意象而狂喜著迷

 

然後在晚自習下課鐘響起
火速穿上塑膠拖鞋抱著藍色臉盆衝到公共浴室洗澡
繼續我看似平凡無奇的護專住校生活

 

這些詩像是一個個沾滿灰塵的記憶抽屜
擺放著那些護專住校時學習基礎醫學的煩悶
當整形外科護士時手術燈下的奇妙幻想
空姐的飛行旅遊
以及愛情的足跡
都一一被收藏著

 

回想起過去寫詩的日子
當時的我似乎具有連自己都無法駕馭的神祕奇幻力量
彷彿有人在遠方以一種我未知的迷濛語言召喚著我
以謎樣的力量寫出這些詩

 

像是一架具備3個引擎的MD-11
機尾的2號引擎承載著巨大繁複的青春想像及華麗壯闊的能量
以飛行探索這個世界

 

而我
以詩來見證時光

 

回覆
 




  • 1樓


    挖~真的很恭喜耶!!
    從csv機緣認識你到現在,就一直很把你當作榜樣,
    朝著自己的夢想從不間斷!我就常常敗在沒有耐性持續,
    終於要出版詩集..一定去買!
    有沒有賣到倫敦來丫~
    下次來倫敦千萬要先跟我說喔~
    加油加油~大正妹~



  • princesTin 於 February 10, 2009 01:55 AM 回應 |Homepage | 檢舉





  • 喔呵呵~上次真是SORRY沒先通知:P
    你要的話我幫你寄過去啦
    可是現在還在插圖呢
    請稍後呦!



  • 版主 於 March 1, 2009 05:27 PM 回覆







  • 2樓


    恭喜妞妞。
    我要先預購啦 * ^ - ^ *



  • pinkauction 於 February 26, 2009 04:36 AM 回應 |Homepage | 檢舉






    • 羞:P



    • 版主 於 March 1, 2009 05:25 PM 回覆



 




 




(繼續閱讀...)
文章標籤

linlinnu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(41)

  • 個人分類:【出版著作】林亞若詩集 即將絕版
▲top
  • 12月 20 週五 201313:13
  • 2008.09.22 <妞詩中英對照>此時,我們正飛過哪裡

1136521451.jpg
September 22, 2008




<妞詩中英對照>此時,我們正飛過哪裡


1136521451.jpg  


Where are we flying over

Flying over a vineyard on a Pacific Ocean island, a tropical rain forest in a lonely night, an unknown land reclaimed from the sea, a wishing well surrounded by roses, a sluggish summer in the Mediterranean Sea , a snow monster is waving his hand to us from the top of Himalayas. The airplane is passing through the stars, flying toward the north star, a volcano is erupting. The sounds from engines mixed with the sounds "don don" from a moon rabbit making sticky rice cakes by a pestle and mortar, a sleeping passenger sits in “A” mouth-watering……


Cabin light is dim, all the window shades closed tightly. 
Through the seam of the window shade in fifth door near the airplane’s tail, 

An on-duty cabin crew
peeks 
at this marvelous cosmos
此時,我們正飛過哪裡?
太平洋小島上的葡萄園,寂寞夜裡的熱帶雨林,還未命名的海埔新生地,玫瑰圍繞的許願池,懶散的地中海夏天,喜馬拉雅山頂的雪怪正向我們招手,穿越繁星,飛機正朝著北極星航行,一座爆發的火山,引擊聲夾雜著月兔搗著麻糬的咚咚聲,坐在A的客人睡到流口水。
客艙漆黑,窗戶緊閉
只有一名On Duty的空姐透過機尾五號門遮陽板的細縫
窺見這奇妙的小宇宙
圖片來源
http://images.google.com.tw/imgres?imgurl=http://lh3.ggpht.com/_vKtgUVH-8TM/R08h5zbccEI/AAAAAAAAAB8/3NRcDUGwRcM/Picture%2B001.jpg&imgrefurl=http://picasaweb.google.com/lh/photo/cL2GN2gGfOCmrq6NPIgH5w&h=1200&w=1600&sz=13&hl=zh-TW&start=91&um=1&usg=__OofYcZnjCjhIamCtbYiwdEcP-LA=&tbnid=VaWhB75qufvyIM:&tbnh=113&tbnw=150&prev=/images%3Fq%3Dairplane%2Bwindow%26start%3D80%26ndsp%3D20%26um%3D1%26complete%3D1%26hl%3Dzh-TW%26sa%3DN




(繼續閱讀...)
文章標籤

linlinnu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(58)

  • 個人分類:【出版著作】林亞若詩集 即將絕版
▲top
12...34»

個人資訊

linlinnu
暱稱:
linlinnu
分類:
休閒旅遊
好友:
累積中
地區:

熱門文章

  • (152)2009.08.13 ♡新書活動♡ FHM男人幫雜誌比基尼外拍(2009.8)
  • (47)2009.09.01 ☆ 空姐麻豆女詩人的新書發表會比基尼海報 ☆
  • (78)2012.02.09 【專訪】二月份的男人幫FHM雜誌 專訪空姐作家林亞若
  • (308)2006.07.28 護理人力移動是現在進行式.....
  • (3,473)2007.10.20 我到底是怎麼考上美國護士的?
  • (1,177)2007.11.21 妞的現況與未來的計畫~考上美國護士之後
  • (2,834)2007.12.14 國際線小空姐轉美國護士的先天優點~林妞妞的現身說法
  • (10,712)2012.05.01 【美國護士】終於收到我的美國護士執照(紐約州)!
  • (733)2011.08.09 【29歲生日感言】剩下的人生
  • (125)2009.08.06 ♡小空姐新增相簿♡純白以及湛藍。希臘愛琴海島嶼Mykonos

文章分類

  • 【林亞若/電視】線上Youtube收看 (12)
  • 【林亞若/活動】演講廣播雜誌採訪 (23)
  • 【出版著作】林亞若詩集 即將絕版 (38)
  • 【空姐飛行日記】 (23)
  • 【空姐面試Q&A】 (19)
  • 【印度40城旅遊】空姐瘋印度流浪日記(聯合報專欄) (56)
  • 【印度文化】印度MV電影舞蹈書籍 (24)
  • 【澳洲旅遊】澳洲ETA簽證、UGG雪靴 (3)
  • 【香港旅遊】背包客住宿、重慶大廈 (2)
  • 【歐洲旅遊】義大利、希臘、西班牙、英國 (12)
  • 【亞洲旅遊】印尼、菲律賓、新加坡、首爾 (5)
  • 【海外義工】印度垂死之家、非洲、菲律賓 (20)
  • 【全世界自助行】全地球趴趴走 (3)
  • 【生活&戀愛】生活碎念&鄭匡宇搭訕訪談(聯合報兩性專欄) (36)
  • 【超簡單>超好吃】懶人好吃食譜 (1)
  • 【美國護士RN】台灣小護士的美國夢 (12)
  • 【美麗>懶女人】美妝保養試用代言 (12)
  • 【理財】和我一起當個>快樂小富婆 (25)
  • 【超簡單♥學英文】電影笑話學英文 (10)
  • 未分類文章 (1)

最新文章

  • 2011.05.27 【林亞若得獎詩作】天葬及其詩評
  • 2011.05.26 【林亞若短詩】共舞
  • 2010.07.17 【謝謝你,林亞若詩集快賣光了!】
  • 2010.06.16 【讀者分享】讓人數度落淚且驚豔的好書: 林亞若詩集
  • 2010.06.08 ☆林亞若談詩:世界末日前的必要
  • 2010.01.14 ☆ 如果<林亞若詩集>也曾讓你感動,請舉手之勞幫我一個忙!
  • 2009.12.26 林亞若詩文集介紹❤感謝東森電視新聞採訪
  • 2009.07.18 ☆新增☆空姐護士女詩人林亞若寫真詩集之彩色內頁相簿
  • 2009.02.07 林小妞即將出版的詩集自序 (美編排版即將完成,期待中:)
  • 2008.09.22 <妞詩中英對照>此時,我們正飛過哪裡

動態訂閱

文章精選

文章搜尋

誰來我家

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣: